玻璃市州“青年创业基金全国巡回讲座”圆满举行

玻璃市州“青年创业基金全国巡回讲座”圆满举行。这次参加讲座会的人数达到80多位。州分会署理主席陈树楷主持开幕礼。道创业难，守业更难。陈氏说现在的经济一直降，面对国家经济来是大家的功劳。八大华青团配合青年体育局让马来西亚的华裔青年人有机会创业。陈氏也说道为了让玻璃市华裔生成功的创业，特别让来参加青团运的讲座会的就。

青团运全国组织秘书陈志忠同志为这次讲座会来主讲，同时也邀请到青年体育部的高级官员Encik Norman Bin Ahmad 及 Roshida Binti Hashim来协助讲座会。（陈树楷，Roshida，Norman，陈志忠，章慕沙，曾文义）

（陈志忠）（Norman）(Roshida)（章慕沙分享他成功的经验）

青年创业基金(Skim Tabung Ekonomi Belia)

• 宗旨是青年及体育部鼓励更多青年投入创业行列而设的基金。
• 由人民银行(Bank Rakyat)及农业银行(Agro Bank)授权发放贷款。
• 基金分为两种,（一）商业基金(Skim Belia Niaga)（二）农业基金(Skim Belia Tani)
• 是项贷款可充作创业或扩充业务用途。
• 贷款数额为最低RM5,000.00至最高RM50,000.00。
• 年利率4%。
• RM5,000.00至RM15,000.00的贷款额无需担保人。
• RM15,001.00至RM50,000.00的贷款额需一名担保人。

基本申请条件：

• 马来西亚公民，申请者最低年龄18岁，最高年龄40岁。
• 申请用途必需符合当局订下的用途条件。
• 以个人身份申请，并全职打理业务。
• 任何时候只能够允许一对夫妻中的其中一人申请。
• 国家青年技术学院毕业生享优先权。

如何申请：

• 填妥申请表格，联同5份计划书呈交予全国各地县青年及体育局盖章。

询问：

Cawangan Pembangunan Ekonomi,
Bahagian Pembangunan Belia.
Aras 11,Menara KBS,
Lot 4G4,Presint 4,
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan,
62570 Putrajaya
Tel: 03-8871 3333
Fax: 03-8888 8761
Website: www.mpeb.gov.my

青年创业基金巡回讲座

配合我国青年及体育部推动，青团运玻璃市州分会将於本月27日（星期六），傍晚7点半，在玻璃市州马华大厦量迪礼堂（Bangunan MCA Perlis）举办青年创业基金贷款计划说明会。此项说明会入场免费，欢迎有意了解青年及体育部贷款计划的华裔青年踊跃出席聆听。

青团运玻璃市州分会署理主席兼这次讲座会工委会主席,陈树楷表示，此项贷款计划只开放给18至40岁的青年申请，凡拥有营业执照或向公司委员会注册的公司，都能提出申请。

陈氏说，青体部所提供的贷款款项介于5千令吉至五万令吉。而借贷超过1万5千令吉以上者需要一位每月薪金不少过800令吉的担保人。贷款的利率非常低，仅有4％，利息是根据逐年锐减的总额来计算，最长摊还期是7年。

陈氏也透露，届时该部门政府官员将亲临，以中文进行详细讲解这项贷款计划的资格、条规与申请程序。有兴趣者，亦可预先上网浏览www.mpeb.gov.my下载贷款表格或网上申请。

因此，玻州青团运吁请各华裔商家或有意创业的年轻人踊跃出席讲座会，以从中了解详细贷款程序。同时把握机会，善用政府提供的资源，积极提出申请。任何询问，请致电曾文义 （019-5566811）陈树楷（012-5620660）或州分会秘书处黄诗咏（012-5752520）。

大会主席：曾文义

工委会主席：陈树楷

秘书：黄诗咏

财政：郑安展

宣传部主任：郭志坤

宣传：各支会主席

场地：张致发

布条：王文河

膳食：王文河，李文忠，江凯尔，

布置：王大豪，苏汉伟，曾永端，刘世栋

司仪：刘素莹，杨燕婷

日期：27/06/2009（星期六）

时间：7.30pm

地点：玻璃市州马华大厦-量迪礼堂

联络：曾文义 019-5566811

联络：陈树楷012-5620660

联络：黄诗咏 012-5752520

思维赢家1。马铃薯的推广 Memperluaskan Potato

思维赢家1。马铃薯的推广 Memperluaskan Potato

马铃薯原生长在美洲，它非常容易植种又有营养价值。而且它的产量相当高。即可当作粮食来吃，又可当作蔬菜来食用。当年法国科学家来到美洲发现这种植物，做了非常细致的研究，最后肯定马铃薯具有很高的种植价值。于是就带了一大袋的马铃薯回到法国去，想在法国推广这种农作物。

回 到法国后，他就在各大报刊登刊了这种农作物的好处和种植方法。但是法国人民为早就有成型的种植习惯，以及对新事物存在的偏见。有些迷信的农民认为，马铃薯 是一种魔鬼的苹果。无论这位农学家如何奔跑， 如何热情的呼吁，就是没有人愿意种植。于是马铃薯在法国依然得不到推广。

如果您是这位农学家，你会采取什么行动来推广马铃薯？

Pada masa dahulu, Potato berasal dari negara US yang mudah ditanam yang mempunyai khasiat yang bervitamin dan banyak kegunaannya dari segi penghasilannya. Potato boleh dianggap sebagai makanan ringan dan juga boleh dianggap potato sebagai sayur-sayuran. Pada masa itu, seorang ahli pertanian datang ke US menjumpai potato, beliau menbuat kajian terhadap potato dan akhirnya terbukti potato boleh di tanam dan menghasilkan banyak khasiat untuk kesihatan. Oleh itu， beliau membawa seguni potato balik ke France untuk memperluaskan tanamannya.

Apabila beliau balik ke France, beliau menyiarkan di dalam surat khabar dengan menyampaikan kebaikan tentang tanaman potato. Tetapi, petani-petani biasa dengan budaya mereka. Mereka tidak dapat menerima tanaman yang baru. Ada orang berkata potato ialah sejenis epal syaitan yang berwarna perang.
Bagaimanapun beliau meyakinkan berkata kepada petani, mereka pun tidak bercuba tanam
potato tersebut.

Kalau anda sebagai ahli pertanian itu, apakah langkah yang anda boleh menjayakan tanaman potato?

Jawapan Akan disiarkan pada hari 9 Jun 2009.

Remaja Pembangunan Negara kita

Pembangunan Negara kita semakin pesat dan rancak. Namun demikian, pelajaran untuk remaja kini semakin penting. Golongan remaja menjadi aset penting untuk negara kita. Masa depan negara terletak di tangan remaja pada hari ini. Begitu juga bagi melaksanakan tanggungjawab untuk memerintah , memajukan dan menjaga kedaulatan negara daripada pelbagai ancaman. Remaja perlulah memainkan peranan yang penting mulai sekarang.

Faktor yang boleh memotivasikan remaja ialah remaja sendiri perlu melengkapkan diri dengan pelbagai ilmu pengetahuan dan kemahiran. Ini dapat memajukan negara dari pelbagai bidang. Selepas itu, remaja juga perlu merebut peluang untuk mempelajari pelbagai disiplin ilmu. Contohnya, remaja perlulah menyertai persatuan-persatuan untuk mempelajari bagaimana mengurus dan memimpin sesuatu persatuan.

Seterusnya, remaja perlulah melibatkan diri dalam aktiviti kokurikulum di sekolah dan dalam pertubuhan seperti sukarela di kampung agar cergas dari segi fizikal dan mental selain dapat menimba pengalaman hidup bermasyarakat. Persatuan yang terlibat dapat mempelajari pengetahuan am seperti menganjurkan aktiviti. Dari segi pelbagai jawatan kuasa seperti pengerusi, setiausaha bendahari dan ahli jawatankuasa, boleh mempelajari teknik yang mengurus sesuatu pertubuhan. Kementerian Belia dan Sukan sentiasa menganjurkan aktiviti untuk remaja seperti Kempen Menjauhi Dadah.

Selain belajar, remaja kini sentiasa berfikiran negatif. Gaya hidup sihat hendaklah dijadikan budaya dan tidak melibatkan diri dalam gejala sosial. Malah, ia boleh membantu kerajaan membanteras gejala yang tidak sihat. Selain itu, remaja perlu menyertai acara sukan. Pemikiran yang positif membolehkan remaja membuat sesuatu keputusan yang logik dan berguna.
Contohnya, bermain badminton boleh menyegarkan minda seseorang dengan berfikiran positif. Selain itu, pelajaran agama boleh memberi kesedaran kepada remaja.

Nilai-nilai murni juga menjadi kepentingan untuk dalam kehidupan remaja. Misalnya berani, bertanggungjawab,sayang kepada negara dan lain-lain. Remaja hendaklah berusaha menaikkan imej nagara melalui kecemerlangan akademik , sukan dan lain-lain lagi. Kebanyakan remaja sekarang memilih melanjutkan pelajaran atau bekerja di luar negara. Ini menjadikan negara sentiasa kekurangan teknikal dan kemahiran. Negara sentiasa memerlukan dan mengundang teknikal dari luar negara.

Faktor yang seterusnya, remaja perlu mengikut perkembangan semasa dunia. Ini dapat memanfaatkan teknologi komputer dan menjadikan amalan membaca sebagai budaya hidup. Membaca surat khabar boleh dapat maklumat yang terbaru dari semasa ke semasa.

Remaja perlu diberikan kesedaran dari sejak kecil tentang tangggungjawab mareka kepada negara. Golongan ibu bapa , sekolah, masyarakat dan kerajaan hendaklah memainkan peranan masing-masing dengan berkesan untuk melahirkan remaja yang berwawasan.

呼吁国内华裔学生在政府考试报考华文，千万别自我放弃学习母语的权利。

呼吁国内华裔学生在政府考试报考华文，千万别自我放弃学习母语的权利。

今年玻州21名华裔生成功得到公共服务局奖学金，以往年来说，玻璃市华裔被录取的学生多出很多倍。这次成功被录取的学生拿到华文A2及B3的学生同样的成功被录取。然而这也证明报考华文不会影响申请奖学金。

华 文在我国本来就不是主流语言，同时还得面对各种主客观因素的限制。除了外在客观因素的制肘，我国华社本身对待华文的态度对于华文在我国的发展起着十分关 键的影响。华文教育在我国艰辛的走了180多年的崎岖之路，很大程度上是由华社本身胼手胝足建立起来的一个体系。华社“再穷不能穷教育”的思想使得即使在 穷乡僻壤，也有华文小学的踪迹。

华文考生的人数不能完全反映学习华文的实况，然而华文考生人数逐年减少已成了一个趋势。不论是高级学校文 凭考试，或是大马教育文凭考试（SPM），考生人数节节上升，在所有科目考获A的学生也年年增加。就是华文科考生人数不升反降，考获全科A的学生当中，也 很少看到华文是他们报考的其中一个科目。考生人数 的减少，同时也意味着将来有机会进入本地国立大学进修中文的学生也跟着减少。

身为华裔生应该抱着爱着母语的精神报考华文。申请公共服务局的奖学金或申请政府大学是报考华文不受影响，反而是课外活动分数低的学生会失去被录取的资格。

获得课外活动高分数的学生，应该可以辅助学生被录取。比如学校的模范生，校内运动选手，校内社团活动等等。

学生千万别深信华文科计分不被政府大学考虑，而放弃学习母语的权利。今年很多即以华文科考试成绩申请进入JPA奖学金，所以华裔子弟千万别道听途说，不报考华文。

~青团运玻璃市州分会秘书-黄诗咏~

Mata Ayer 马打亚也支会2009-2011年新届理事

（郑安展）

Mata Ayer 马打亚也支会2009-2011年新届理事

主席：郑安展

暑理主席：林国明

副主席(1)：陈钦雄

副主席(2)：唐宝权

副主席(3)：黄加豪

副主席(4)：高临杰

副主席(5)：林狄杉

副主席(6)：黄俊平

秘书：林风玲

副秘书：许舜庭

财政：刘铮麟

委员(1)：黄冠全

委员(2)：李淑云

委员(3)：谭欣盈

委员(4)：杨炎忠

委员(5)：杨美蓉

委员(6)：钟汉升

委员(7)：杨炎霖

委员(8)：陈紫秀

查账(1)：郑智非

查账(2)：郭雪妮

Taman Perlis玻璃市花园支会2009-2011年新届理事

Taman Perlis玻璃市花园支会2009-2011年新届理事

主席：江凯尔

暑理主席：许铭胜

副主席(1)：廖瑞和

副主席(2)：黄松炎

副主席(3)：卢威逞

副主席(4)：孙继贤

副主席(5)：苏赞雄

副主席(6)：柯安阳

秘书：邓惠莲

副秘书：李静宁

财政：傅伟贤

委员(1)：郭躬庭

委员(2)：林伟杰

委员(3)：刘顺龙

委员(4)：杨佳文

委员(5)：甘俊霖

委员(6)：刘坤祥

委员(7)：李景森

委员(8)：谭朝忠

查账(1)：吴俊杰

查账(2)：黄锦忠

Indera Kayangan 加央市区支会2009-2011年新届理事

（陈亚强）

Indera Kayangan 加央市区支会2009-2011年新届理事

主席：陈亚强

暑理主席：黄华黎

副主席(1)：吴凯奕

副主席(2)：周俊荣

副主席(3)：罗锦业

副主席(4)：林苪箐

秘书：罗锦迅

副秘书：吴慧芳

财政：姚俊伟

委员(1)：李子嘉

委员(2)：钟镇豪

委员(3)：朱伟成

委员(4)：陈永全

委员(5)：庄家福

委员(6)：许茗顺

查账(1)：植康成

Pauh 新路支会2009-2011年新届理事

（杨燕婷）

Pauh 新路支会2009-2011年新届理事

主席：刘伟宾

暑理主席：李美燕

副主席(1)：刘伟汉

副主席(2)：杨奕乔

副主席(3)：刘炜胜

副主席(4)：杨振霖

副主席(5)：林俊祥

副主席(6)：廖端狄

秘书：杨燕婷

副秘书：王沁媚

财政：谢美美

委员(1)：黄诗民

委员(2)：黄诗杰

委员(3)：顾伊纹

委员(4)：杨燕敏

委员(5)：林惠音

委员(6)：刘保丽

委员(7)：刘顺安

委员(8)：郑保德

查账(1)：王丽芳

查账(2)：王佩芳

Kaki Bukit 加基武吉支会2009-2011年新届理事

(刘世栋)

（刘宝碹）

Kaki Bukit 加基武吉支会2009-2011年新届理事

主席：刘世栋

暑理主席：梁文豪

副主席(1)：罗长国

副主席(2)：邓卲堂

副主席(3)：孔家辉

副主席(4)：孔庆或

副主席(5)：

副主席(6)：

秘书：刘宝碹

副秘书：林晓箐

财政：林俊祥

委员(1)：李启志

委员(2)：黄世琦

委员(3)：刘守业

委员(4)：温进杰

委员(5)：吴家俊

委员(6)：黄志伟

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：卢伟森

查账(2)：尤祖恩

Kuala Perlis玻璃市港口支会2009-2011年新届理事

（王文河）

Kuala Perlis玻璃市港口支会2009-2011年新届理事

主席：王文河

暑理主席：李文忠

副主席(1)：蔡革福

副主席(2)：杨荣兴

副主席(3)：庄利胜

副主席(4)：甘婉铮

副主席(5)：王大展

副主席(6)：刘俊培

秘书：王大豪

副秘书：许佳佳

财政：曾文义

委员(1)：傅伟胜

委员(2)：傅铭益

委员(3)：叶建力

委员(4)：曾维鸿

委员(5)：郑威展

委员(6)：黄豐行

委员(7)：沈朝峰

委员(8)：苏凯倩

查账(1)：章俊翰

查账(2)：李旺欣

协理(1)：甘劲伟

协理(2)：甘劲毅

协理(3)：邱梧堡

协理(4)：陈仪瑛

协理(5)：李仪敏

协理(6)：刘家杰

协理(7)：江秀儿

Guar Sanji支会2009-2011年新届理事

（章慕沙）

Guar Sanji支会2009-2011年新届理事

主席：章慕沙

暑理主席：王明发

副主席(1)：王志达

副主席(2)：傅铭胜

副主席(3)：章慕偑

副主席(4)：林梃正

副主席(5)：温淑珍

副主席(6)：杨可汉

秘书：魏雅娇

副秘书：李俊栋

财政：周俊汶

委员(1)：章慕雨

委员(2)：黄欣平

委员(3)：李雪鹅

委员(4)：李诗宏

委员(5)：黄启伦

委员(6)：胡宗鸣

委员(7)：李健业

委员(8)：洪瑞川

查账(1)：杨开敏

查账(2)：左运强

爪夷芭支会 Cawangan Jejawi

Jejawi爪夷芭支会2009-2011年新届理事

主席：郭志坤

暑理主席：陈忠伟

副主席(1)：刘晓华

副主席(2)：谭迪森

副主席(3)：刘素莹

副主席(4)：陈荣成

副主席(5)：张妙鸾

副主席(6)：谢万存

秘书：黄诗咏

副秘书：钟翠励

财政：苏汉伟

委员(1)：陈誉文

委员(2)：林晓琪

委员(3)：李素珍

委员(4)：陈芬妮

委员(5)：林佩意

委员(6)：苏俊华

委员(7)：李雪萍

委员(8)：钟袺祺

查账(1)：许舜美

查账(2)：李宝玲

2009-2011年度支会理事

玻璃市青团运支会2009-2011年新届理事

Jejawi爪夷芭支会2009-2011年新届理事

主席：郭志坤

暑理主席：陈忠伟

副主席(1)：刘晓华

副主席(2)：谭迪森

副主席(3)：刘素莹

副主席(4)：陈荣成

副主席(5)：张妙鸾

副主席(6)：谢万存

秘书：黄诗咏

副秘书：钟翠励

财政：苏汉伟

委员(1)：陈誉文

委员(2)：林晓琪

委员(3)：李素珍

委员(4)：陈芬妮

委员(5)：林佩意

委员(6)：苏俊华

委员(7)：李雪萍

委员(8)：钟袺祺

查账(1)：许舜美

查账(2)：李宝玲

Kuala Perlis玻璃市港口支会2009-2011年新届理事

主席：王文河

暑理主席：李文忠

副主席(1)：蔡革福

副主席(2)：杨荣兴

副主席(3)：庄利胜

副主席(4)：甘婉铮

副主席(5)：王大展

副主席(6)：刘俊培

秘书：王大豪

副秘书：许佳佳

财政：曾文义

委员(1)：傅伟胜

委员(2)：傅铭益

委员(3)：叶建力

委员(4)：曾维鸿

委员(5)：郑威展

委员(6)：黄豐行

委员(7)：沈朝峰

委员(8)：苏凯倩

查账(1)：章俊翰

查账(2)：李旺欣

协理(1)：甘劲伟

协理(2)：甘劲毅

协理(3)：邱梧堡

协理(4)：陈仪瑛

协理(5)：李仪敏

协理(6)：刘家杰

协理(7)：江秀儿

Simpang Empat十字港支会2009-2011年新届理事

主席：郭躬煌

暑理主席：曾国忠

副主席(1)：李康维

副主席(2)：冯建升

副主席(3)：温之礼

副主席(4)：梁伟进

副主席(5)：傅丽美

副主席(6)：蔡子健

秘书：曾国忠

副秘书：

财政：

委员(1)：

委员(2)：

委员(3)：

委员(4)：

委员(5)：

委员(6)：

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：

查账(2)：

Pauh 新路支会2009-2011年新届理事

主席：刘伟宾

暑理主席：李美燕

副主席(1)：刘伟汉

副主席(2)：杨奕乔

副主席(3)：刘炜胜

副主席(4)：杨振霖

副主席(5)：林俊祥

副主席(6)：廖端狄

秘书：杨燕婷

副秘书：王沁媚

财政：谢美美

委员(1)：黄诗民

委员(2)：黄诗杰

委员(3)：顾伊纹

委员(4)：杨燕敏

委员(5)：林惠音

委员(6)：刘保丽

委员(7)：刘顺安

委员(8)：郑保德

查账(1)：王丽芳

查账(2)：王佩芳

Indera Kayangan 加央市区支会2009-2011年新届理事

主席：陈亚强

暑理主席：黄华黎

副主席(1)：吴凯奕

副主席(2)：周俊荣

副主席(3)：罗锦业

副主席(4)：林苪箐

副主席(5)：

副主席(6)：

秘书：罗锦迅

副秘书：吴慧芳

财政：姚俊伟

委员(1)：李子嘉

委员(2)：钟镇豪

委员(3)：朱伟成

委员(4)：陈永全

委员(5)：庄家福

委员(6)：许茗顺

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：植康成

查账(2)：

Taman Perlis玻璃市花园支会2009-2011年新届理事

主席：江凯尔

暑理主席：许铭胜

副主席(1)：廖瑞和

副主席(2)：黄松炎

副主席(3)：卢威逞

副主席(4)：孙继贤

副主席(5)：苏赞雄

副主席(6)：柯安阳

秘书：

副秘书：

财政：傅伟贤

委员(1)：郭躬庭

委员(2)：林伟杰

委员(3)：刘顺龙

委员(4)：杨佳文

委员(5)：甘俊霖

委员(6)：刘坤祥

委员(7)：李景森

委员(8)：谭朝忠

查账(1)：吴俊杰

查账(2)：黄锦忠

Mata Ayer 马打亚也支会2009-2011年新届理事

主席：郑安展

暑理主席：林国明

副主席(1)：陈钦雄

副主席(2)：唐宝权

副主席(3)：黄加豪

副主席(4)：高临杰

副主席(5)：林狄杉

副主席(6)：黄俊平

秘书：林风玲

副秘书：许舜庭

财政：刘铮麟

委员(1)：黄冠全

委员(2)：李淑云

委员(3)：谭欣盈

委员(4)：杨炎忠

委员(5)：杨美蓉

委员(6)：钟汉升

委员(7)：杨炎霖

委员(8)：陈紫秀

查账(1)：郑智非

查账(2)：郭雪妮

Kaki Bukit 加基武吉支会2009-2011年新届理事

主席：刘世栋

暑理主席：梁文豪

副主席(1)：罗长国

副主席(2)：邓卲堂

副主席(3)：孔家辉

副主席(4)：孔庆或

副主席(5)：

副主席(6)：

秘书：刘宝碹

副秘书：林晓箐

财政：林俊祥

委员(1)：李启志

委员(2)：黄世琦

委员(3)：刘守业

委员(4)：温进杰

委员(5)：吴家俊

委员(6)：黄志伟

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：卢伟森

查账(2)：尤祖恩

Padang Besar 巴东勿杀支会2009-2011年新届理事

主席：

暑理主席：

副主席(1)：

副主席(2)：

副主席(3)：

副主席(4)：

副主席(5)：

副主席(6)：

秘书：

副秘书：

财政：

委员(1)：

委员(2)：

委员(3)：

委员(4)：

委员(5)：

委员(6)：

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：

查账(2)：

Guar Sanji 瓜山尼支会2009-2011年新届理事

主席：章慕沙

暑理主席：

副主席(1)：

副主席(2)：

副主席(3)：

副主席(4)：

副主席(5)：

副主席(6)：

秘书：

副秘书：

财政：

委员(1)：

委员(2)：

委员(3)：

委员(4)：

委员(5)：

委员(6)：

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：

查账(2)：

Arau 亚楼支会2009-2011年新届理事

主席：曾永端

暑理主席：陈树楷

副主席(1)：

副主席(2)：

副主席(3)：

副主席(4)：

副主席(5)：

副主席(6)：

秘书：

副秘书：

财政：张致发

委员(1)：

委员(2)：

委员(3)：

委员(4)：

委员(5)：

委员(6)：

委员(7)：

委员(8)：

查账(1)：

查账(2)：